Лучшее на AD за неделю: «Нагугливший» работу в Google программист, падение рубля и успех «Идти-кота»
Основатель digital-агентства Red Keds Виталий Быков на своей Facebook-странице опубликовал запись, в которой обвинил «Бюро Пирогова» в присвоении дизайна сайта сотового оператора Tele2. проследил за развитием конфликта .
Гнев Быкова вызвал не только тот факт, что работа отмечена в портфолио на сайте «Бюро», но и то, что она была
заявлена компанией для участия в конкурсе «Золотой сайт».
В своей записи основатель Red Keds сообщил, что «Бюро Пирогова» неоднократно просили убрать из портфолио сайт Tele2:
«Студия Пирогова» совсем потеряла стыд. Мало того, что им уже год говорят снять из портфолио работу по сайту Tele2, которую они не делали, так они еще и на конкурсы ее подают работу.
Я молчал, потому что пока она висела у них в портфолио, это еще смешно выглядело. Но откровенно ******* (воровать) чужой труд — это требует огласки.
Желаю ребятам победить на всех конкурсах с этой работой. Они, ни в коем, случае не ******** (люди нетрадиционной ориентации). Они просто не знали точно, что дизайн делали не они.
В комментариях к этой записи директор по развитию «Бюро Пирогова» Евгений Чернов заявил о том, что агентство Red Keds подготовило лишь концепцию дизайна будущего сайта, а ее обновлением, версткой и программированием занимались специалисты «Бюро».
Пользователи Facebook обратили внимание на тот факт, что в случаях, когда над одним проектом на разных этапах работают различные компании, при подаче итогового результата на конкурс принято указывать всех участников процесса:
Евгений Чернов согласился с этим мнением, после чего в описание проекта на сайте конкурса «Золотой сайт» была добавлена фраза о том, что авторство концепции дизайна принадлежит Red Keds:
Дизайн-концепт нового сайта был разработан агентством Red Keds. Проработка дизайна, проектирование, верстка, программирование осуществлялось командой «Бюро Пирогова».
Также Чернов предложил Быкову удалить свою запись и «все обсудить предметно лично», однако тот ответил отказом и потребовал отозвать работу с конкурса:
Женя, спасибо большое, что вставил в описание на конкурсе, что концепция наша. Я тоже поменяю в посте оценочное мнение «*******» (люди нетрадиционной ориентации).
Учитывая, что, в принципе, любой конкурс сайтов — это конкурс дизайна в первую очередь, то я считаю, что работу нужно снимать с конкурса. Ни одному члену жюри не важно сколько строчек кода вы написали.
В ответ Чернов назвал подобную реакцию «детским садом», а совладелец «Бюро Пирогова» Евгений Фонталин в комментариях изложил свою версию событий. По его словам, несколько лет назад агентство Red Keds разработало макеты главной и нескольких внутренних страниц сайта Tele 2. Позднее оператор объявил тендер для поиска подрядчика, который должен был заняться разработкой этого сайта. Победителем тендера стало «Бюро Пирогова».
Мы уже в течении нескольких лет ведем разработку для компании (корпоративный сайт, интернет-магазин). Занимаемся поддержкой проектов, доработкой и обновлениями. Прямо сейчас сдаем новый большой пул выполненных работ. У нас прямые договора на разработку.
А «Золотой сайт» — это, вроде как, конкурс сайтов. Иначе конкурс назывался бы «Золотая концепция» или «Золотая идея» или «Золотой дизайн-совет». На конкурс выставляется готовый продукт — сайт. Который мы сделали согласно договору.
По словам Фонталина, тот факт, что в описании проекта изначально не была указана информация об участии Red Keds, объясняется ошибкой PR-менеджера, которая могла быть решена «одним сообщением в Facebook».
Совладелец «Студии Пирогова» Евгений Фонталин
Также он заявил, что не получал писем и звонков от Быкова с просьбой об исправлении описания проекта на сайте конкурса, предположив, что цель публикации записи с обвинениями заключалась том, что «облить «Бюро» грязью», и потребовал от Быкова публичных извинений.
Виталий Быков
обратился к участникам конфликта за комментариями. Виталий Быков не смог оперативно отреагировать на запрос, а Евгений Чернов заявил о том, что компания подготовит доказательства своего авторства в обсуждаемом проекте:
Евгений Черновдиректор по развитию «Бюро Пирогова»
Срач идет достаточно давно, мы подготовим весь пул материалов, у нас целая пачка договоров с Tele2 напрямую. Давайте не будем ворошить эту кучу навоза. Идет подготовка к RIW, у нас переезд в новый офис — честно, совсем нет времени на эти мелочные войны.
Представитель Tele2 Александр Блохин подтвердил тот факт, что дизайн-концепцию разрабатывали специалисты Red Keds, и утвердительно ответил на вопрос о том, имело ли место присвоение чужой работы со стороны «Бюро Пирогова»:
Александр Блохинстарший менеджер по интернет-коммуникациям
Считаю, что такой факт [присвоения] был. Red Keds делали концепцию дизайна сайта, сейчас дизайн делает «Студия Олега Чулакова». Разумеется, концепция уже развилась относительно первоначального варианта, но авторства Red Keds это не отменяет.
Конкретно я не общаюсь с «Бюро Пирогова», поэтому не могу говорить однозначно, что они делают, но какие-то работы для сайта они точно осуществляют.
В комментариях к записи Виталия Быкова Олег Чулаков, являющийся арт-директором «Студии Олега Чулакова», подтвердил, что его компания занимается работой над сайтом Tele2:
У нас тоже прямой договор с Tele2. Уже около двух с половиной лет мы работаем с брендом. Более того, мы являемся одним из двух центральных агентств, которые осуществляют digital-поддержку бренда (мы выиграли тендер на медийную поддержку, а не «Бюро Пирогова» или Red Keds) — это значит, что мы создаем все рекламные материалы, промо-сайты и спецпроекты в течение года.
И сейчас переделываем за Red Keds и за «Бюро Пирогова» дизайн и верстку. Думаю, в скором времени, данный конфликт будет исчерпан, потому что сайт будет больше нашим, чем Red Keds или «Бюро». И подавать его куда-то на конкурсы без нашего копирайта уж точно будет нельзя.
На момент публикации заметки получить комментарий представителей Tele2, отвечающих за работу со СМИ, не удалось.
About the author
Похожие записи
