Коротко: sitemap.xml помогает поисковым системам обнаружить важные URL. Карта не гарантирует индексацию, но упрощает проверку структуры и обновлений сайта.
Хорошая карта сайта
Содержит канонические индексируемые страницы, не включает технические URL, страницы поиска, редиректы и ошибки. После изменения структуры проверьте, что карта обновилась.
Как использовать
Добавьте актуальный адрес карты в инструменты для вебмастеров и при необходимости укажите его в robots.txt.